2014年10月3日 星期五

オツキミリサイタル(日十羅 歌詞)



「mo u , do u ya tta tte mu da ka mo na」

泣(な)きそうな顔(かお) 見(み)ていた

na ki so u na ka o mi te i ta


「諦(あきら)めないでよ」みたいな

「a ki ra me na i de yo」mi ta i na  


言葉(ことば)じゃ 全然(ぜんぜん)足(た)りない!


ko to ba ja ze n ze n ta ri na i!


「そしたらもっと元気(げんき)を出(だ)さなきゃ、

「so shi ta ra mo tto ge n ki wo da sa na kya ,


明日(あした)も眩(くら)んじゃう!」って


a shi ta mo ku ra n ja u!」 tte


君(きみ)を連(つ)れ出(だ)していく

ki mi wo tsu re da shi te i ku 


無理(むり)やりかなぁ


mu ri ya ri ka naa


日差(ひざ)しにブルーになる

hi za shi ni bu ru ー ni na ru


君(きみ)のこと やっぱ正直(しょうじき)心配(しんぱ
い)だ

ki mi no ko to ya ppa sho u ji ki shi n pa i da


瞳(ひとみ)が潤(うる)んでいく

hi to mi ka u ru n de i ku

「弱虫(よわむし)な僕(ぼく)には、ダメだよきっと・・・」


「yo wa mu shi na bo ku ni wa , da me da yo ki

 tto…」


だけど信(しん)じる、君(きみ)だから。

da ke do shi n ji ru , ki mi da ka ra.


真(ま)っすぐ前(まえ)を向(む)いて?


ma ssu gu ma e wo mu i te?


ホントにダメな時(とき)は、君(きみ)の心(こころ)を支


(ささ)えてあげる。

ho n to ni da me na to ki wa , ki mi no ko ko ro


 wo sa sa e te a ge ru . 

『いっそ』なんて諦(あきら)めちゃ

『i sso』na n te a ki ra me cha


絶対(ぜったい)ダメだから


ze tta i da me da ka ra


ねぇ、一緒(いっしょ)に進(すす)もう? モ「ねぇ、一緒

に進もう?

ne e , is sho ni su su mo u?


『独(ひと)りぼっち』を壊(こわ)しちゃおう、ほら!


『hi to ri bo cchi』wo ko wa shi cha o u , ho ra!



「どうなっているんだか解(わか)らない」

「do u na tte i ru n da ka wa ka ra na i」


君(きみ)はまだ泣(な)きそうだ


ki mi wa ma da na ki so u da 


溜(た)め息(いき)ばっかで 目(め)を瞑(つむ)っちゃ

ta me i ki ba kka de me wo tsu mu ccha


ほら、絶体絶命(ぜったいぜつめい)!


ho ra , ze tta i ze tsu me i!


「もっと頑張(がんば)んなきゃ想(おも)いも

「mo tto ga n ba n na kya o mo i mo


昨日(きのう)に消(き)えちゃう!」って


ki no u ni ki e cha u!」tte


街(まち)を駆(か)け出(だ)して行(い)く

ma chi wo ka ke da shi te i ku


無理矢理(むりやり)だね


mu ri ya ri da ne



夕暮(ゆうぐ)れ ブルーになる

yu u gu re bu ru ー ni na ru  

日差(ひざ)しが閉(と)ざしていく


hi za shi ga to za shi te i ku 


その一瞬(いっしゅん)で


so no i sshu n de


たちまち嘆(なげ)いた顔(かお)

ta chi ma chi na ge i ta ka o


音(おと)も無(な)く 涙(なみだ)が零(こぼ)れて消

(き)えた

o to mo na ku na mi da ga ko bo re te ki e ta


酷(ひど)く小(ちい)さなこのセカイが

hi do ku chi i sa na ko no se ka i ga


大(おお)きく牙(ば)を剥(む)いて


o o ki ku ki ba wo mu i te


「一緒(いっしょ)に居(い)たかったな」と


「i ssho ni i ta kat ta na」to


君(きみ)の心(こころ)を俯(うつむ)かせる


ki mi no ko ko ro wo u tsu mu ka se ru


小(ちい)さな言葉(ことば)じゃ

chi i sa na ko to ba ja


もう全然(ぜんぜん)届(とど)かなくても


mo u ze n ze n to do ka na ku te mo


力(ちから)になりたい

chi ka ra ni na ri ta i



「助(たす)けたいんだよ。叶(かな)えてよ、ねぇ!」

「ta su ke ta i n da yo . ka na e te yo , ne e!」




「信(しん)じる、君(きみ)だから。」

「shi n ji ru , ki mi da ka ra . 」


本気(ほんき)の声(こえ)出(だ)して


ho n ki no ko e da shi te


「絶対(ぜったい)ダメなんかじゃない!


「ze tta i da me na n ka ja na i!


君(きみ)が望(のぞ)めば、また出会(であ)える!」


ki mi ga no zo me ba , ma ta de a e ru!」


大(おお)きな深呼吸(しんこきゅう)で

o o ki na shi n ko kyu u de 

遠(とお)くのお月様(つきさま)に 弱気(よわき)な君


(きみ)が

to o ku no o tsu ki sa ma ni yo wa ki na ki mi 


ga

「やってやるさ!」と

「ya tte ya ru sa!」to


叫(さけ)んでいた

sa ke n de i ta


…少(すこ)しかっこいいかな。まぁ。

…su ko shi ka kko i i ka na . ma a .

2014年10月2日 星期四

【IA】チルドレンレコード(日十羅歌詞)

白いイヤホンを耳にあて 少しニヤッとして合図する 
shi ro i   i ya   ho n   o   mi mi   ni   a te  su ko shi  ni ya t to shi te   a i zu   su ru 

染み込んだこの温度が ドアをノックした瞬間に 溢れそうになるよ 
shi mi ko n   da   ko no   o n do   ga  do a   o   no kku   shi   ta   shu n ka n   ni  a fu re   so   ni   na ru   yo 

「まだ視えない?」 目を凝らして臨む争奪戦 
ma da   mi  e   na i?  me   o   ko ra shi   te   no zo mu   so da tsu  se n 

あの日躊躇した脳裏から 「今だ、取り戻せ」とコードが鳴り出しそう
a no   hi   chu cho   shi   ta   no ri   ka rai ma   dato ri mo do se  to   ko do   ga   na ri da shi   so

愛しくて、辛くて、世界を嫌ったヒトの 
i to shi ku   te  tsu ra ku   te se ka i   o   ki ra t ta   hi to   no  
酷く理不尽な「構成」 肯定していちゃ未来は生み出せない
hi do ku   ri fu ji n   na   ko se i  ko te i   shi   te   i   cha   mi ra i   wa   u mi da se   na i  

少年少女前を向く 暮れる炎天さえ希望論だって 
Sho ne n   sho jo   ma e   o   mu ku  ku re ru   e n te n   sa e   ki bo   ro n   da tte  
「ツレモドセ」 「ツレモドセ」 三日月が赤く燃え上がる 
tsu re mo do se tsu re mo do se  mi ka zu ki   ga   a ka ku   mo e a ga ru  
さぁさぁ、コードを0で刻め 想像力の外側の世界へ 
sa   sa  ko do   o  ze ro de   ki za me  so zo   ryo ku   no   so to ga wa   no   se ka i   e  
オーバーな空想戦線へ
o ba   na   ku so   se n se n   e  


「お先にどうぞ」って舌を出す 余裕ぶった無邪気な目 
o sa ki ni   do zo  tte   shi ta   o   da su  yo yu   bu t ta   mu ja ki   na   me

「ほら出番だ」パスワードで 目を覚ましたじゃじゃ馬は止まらない 
ho ra   de ba n   da  pa su wa do   de  me   o   sa ma shi   ta   ja ja u ma   wa   to ma ra   na i  

もう夜が深くなる 「オコサマ」なら燃える延長戦 
mo   yo ru   ga   fu ka ku   na ru o ko sa ma  na ra   mo e ru   e n cho   se n

逆境ぐあいがクールだろ? 寝れないねまだまだ ほら早く!早く!!
gya kkyo  gu a i ga  ku ru   da ro ne  re   na i   ne   ma da ma da  ho ra   ha ya ku ha ya ku!! 

イン・テンポで視線を合わせて ハイタッチでビートが鳴り出せば 
n  te n po de shi se n o a wa se te ha i ta cchi de bi to ga na ri da se ba 

考えてちゃ遅いでしょう? ほらノっかってこうぜ 
ka n ga e te cha o so i de sho uho ra no kka tte ko ze 

ワンコードで視線を合わせて ぶっ飛んだグルーヴが渦巻けば 
wa n ko do de shi se n o a wa se te bu tto n da gu ru vu ga u zu ma ke ba

冗談じゃない見えるはず そのハイエンドの風景の隙間に
Jo da n ja na i mi e ru ha zu so no ha i e n do no fu ke i no su ki ma ni 

さぁどうだい、この暑さも すれ違いそうだった価値観も 
Sa do da iko no a tsu sa mo su re chi ga i so da tta ka chi ka n mo 

「悪くないかな」 目を開き、手を取り合ったら 
wa ru ku na i ka na me o hi ra kite o to ri a tta ra 

案外チープな言葉も 「合い言葉だ」って言い合える。
n ga i chi pu na ko to ba mo a i ko to ba da tte i i a e ru
 
少しだけ前を向ける
Su ko shi da ke ma e o mu ke ru 


少年少女、前を向く 揺れる炎天すら希望論だって 
Sho ne n sho joma e o mu ku yu re ru te n su ra ki bo ro n da tte 

思い出し、口に出す 不可思議な出会いと別れを 
o mo i da shiku chi ni da su fu ka shi gi na de a i to wa ka re o 

「ねぇねぇ、突飛な世界のこと 散々だって笑い飛ばせたんだ」
ne neto ppi na se ka i no ko to sa za n da tte wa ra i to ba se ta n da


合図が終わる
a i zu ga o wa ru 


少年少女前を向け 眩む炎天すら希望論だって 
Sho ne n sho jo ma e o mu ke ku ra mu n te n su ra ki bo ro n da tte 

「ツカミトレ」 「ツカミトレ」と 太陽が赤く燃え上がる 
tsu ka mi to retsu ka mi to re to ta i yo ga a ka ku mo e a ga ru 

さぁさぁ、コールだ。最後にしよう 最善策はその目を見開いた 
sa sako ru da sa i go ni shi yo u sa i ze n sa ku wa so no me o mi hi ra i ta 

オーバーな妄想戦線 感情性のメビウスの先へ
oba na mo so se n se n ka jo se i no me b i u su no sa ki e